Я хочу рассказать об Озере Байкале.

I want to tell about Lake Baikal.

Озеро Байкал находится в центре Азии, в России, в Сибири.

Lake Baikal is located in the center of Asia, in Russia, in Siberia.

Озеро Байкал очень большое озеро, но это не самое большое озере в мире.

Lake Baikal is a very big lake, but it’s not the biggest lake in the world.

Озеро Байкал самое глубокое озеро в мире.

Lake Baikal is the deepest lake in the world.

Озеро Байкал также самое старое озеро в мире.

Lake Baikal is also the oldest lake in the world.

Вокруг Озера Байкала есть горы.

Around Lake Baikal are mountains.

Байкал очень красивый район.

Baikal is a very beautiful region.

Недалеко город Иркутск.

Not far off is the city of Irkutsk.

Иркутск большой город.

Irkutsk is a large city.

Много туристов ездят в Иркутск.

Many tourists go to Irkutsk.

Потом они ездят на Озеро Байкал.

Then they go to Lake Baikal.

На Озере Байкале двадцать семь островов.

In Lake Baikal there are 27 islands.

Самый большой остров семьсот двадцать девять квадратных километров.

The biggest island is 729 square kilometers.

На Байкале живёт уникальные звери.

In Baikal live unique animals.

Только на Байкале можно найти нерпу.

Only in Baikal can you find a nerpa.

Это тюлень.

This is a seal.

Ещё есть рыба--голомянка--которая тридцать процентов жира!

There is also a fish, a “golomyanka,” which is 30% fat.

Есть легенда о том, как у Байкала были 336 рек-сыновей и была одна дочка.

There is a legend that Baikal had 336 river sons and one daughter.

Её звали Ангара.

Her name was Angara.

Все они втекали в Байкал.

They all flowed into Baikal.

Но дочь полюбила реку Енисей и стала дать воду любимому.

But the daughter fell in love with the river Enisei and began to give water to her lover.

Байкал бросил огромную скалу на неё.

Baikal threw an enormous cliff at her.

Это скала, которая называется Шаман-камень, находится у истока реки Ангары.

This cliff, which is named the Shaman-rock, is located at the source of the river Angara.